Per un'importante realtà del settore Defence & Naval Electronics, ricerchiamo un/a
Technical Writer & Training Engineer Support
da inserire in programmi tecnologicamente avanzati dedicati allo sviluppo e al supporto di sistemi RADAR multifunzionali e sistemi CMS.
La risorsa si occuperà della redazione e gestione della documentazione tecnica e delle attività di formazione rivolte agli utilizzatori dei sistemi, collaborando con team multidisciplinari di ingegneria, Integrated Logistics Support (ILS), Program Management e Technical Publication Management.
Principali responsabilità
- Redazione e aggiornamento di manuali tecnici di uso e manutenzione relativi a sistemi radar multifunzionali e Combat Management System (CMS).
- Produzione e gestione della documentazione tecnica secondo lo standard internazionale S1000D.
- Supporto alla progettazione e all'erogazione di corsi di addestramento tecnico rivolti agli utilizzatori dei sistemi.
- Analisi delle informazioni tecniche relative ai prodotti e ai sistemi di supporto, contribuendo alla qualità e alla coerenza della documentazione.
- Partecipazione a design review, meeting tecnici e attività di follow-up, in collaborazione con le funzioni di Ingegneria Logistica e Product Engineering.
- Collaborazione con stakeholder interni e fornitori per garantire l'allineamento della documentazione tecnica con le banche dati logistiche di riferimento.
Requisiti e competenze tecniche – Must have
- Laurea in discipline ingegneristiche, elettroniche, informatiche
- Esperienza, anche minima, in attività di Technical Writing, Technical Publications o documentazione tecnica in contesti industriali ad elevato contenuto tecnologico.
- Preferibile conoscenza dello standard internazionale ASD S1000D e dei principi di strutturazione della documentazione tecnica.
- Preferibile conoscenza del linguaggio XML e delle logiche di creazione e gestione dei Data Module.
- Familiarità con i processi di Integrated Logistic Support (ILS) e Ingegneria Logistica.
- Conoscenza della terminologia tecnica relativa a sistemi elettronici e informatici; costituisce titolo preferenziale la familiarità con sistemi radar e Combat Management System.
- Buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata.
- Disponibilità a trasferte
La posizione è aperta a professionisti con differenti livelli di esperienza, interessati a consolidare o sviluppare le proprie competenze nell'ambito della documentazione tecnica e del supporto logistico integrato in ambito Aerospace & Defence.
Sede di lavoro: Napoli – Fusaro.
Modalità di lavoro: Ibrida: 3 giorni in presenza e 2 giorni di smart working a settimana.
Inquadramento contrattuale e retribuzione: Assunzione diretta a tempo indeterminato – CCNL Commercio e Servizi. Fasce retributive previste:
- Junior (0-2 anni): 3° livello – RAL 28.000-32.000 €.
- Middle (2-5 anni): 2° livello – RAL 33.000-37.000 €.
- Senior (oltre 5 anni): 1° livello – RAL 38.000-43.000 €.
Cosa offriamo
Opportunità di partecipare a progetti stimolanti e innovativi, contribuendo allo sviluppo di missioni spaziali di rilevanza globale. Lavorerai in un gruppo multinazionale che per il quattordicesimo anno è nella classifica delle "World’s Most Ethical Companies".
Manpower ha scelto di certificare il proprio impegno per la Responsabilità Sociale con la Certificazione Etica SA8000®, per garantirne una valutazione e parametri oggettivi di misurazione. Il nostro non è solo uno slogan, crediamo nel talento! Il tuo sarà valorizzato attraverso percorsi di formazione e sviluppo personale e professionale.
Benefit: accesso a corsi di formazione soft skills e tecnica; buoni pasto; convenzioni welfare.
Sviluppo: Career coaching; in Experis ogni persona disegna il piano di sviluppo professionale con il proprio Manager, a partire dall’identificazione di un learning path e obiettivi annuali assegnati e verificati attraverso un sistema di review annuale.
Experis, brand di ManpowerGroup, è il partner di riferimento per la consulenza IT & Technology, il resourcing di professionisti specializzati e lo sviluppo delle competenze. Attraverso un approccio orientato all'innovazione, alla valorizzazione dei talenti e alla crescita professionale, supporta le aziende nella realizzazione di progetti tecnologici complessi, mettendo in connessione competenze specialistiche e opportunità di business.
jefferson Wells is Norway's largest consulting & recruitment company with over 800 consultants. We offer recruitment of managers and highly qualified consultants with expertise in IT. Among our customers, you will find over 90 percent of Norway's largest listed companies. Experis is part of ManpowerGroup and has been named one of the world's most ethical companies.
Reference Number: 1060957
Posted: 02 novembre 2026
Number of position: 1
Rate: € 30000 - € 43000 Annuale
Job Type: Tempo pieno
green-Job: No
